Jak spolszczyć buttony

Wersja tłumaczenia:
Wersja MyBB:1.6.10
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty):nie potrafię spolszczyć niektórych nazw
http://fotoo.pl/show.php?img=634311_3321.jpg.html
http://fotoo.pl/show.php?img=634333_1.jpg.html
http://fotoo.pl/show.php?img=634336_2.jpg.html

Nie podałeś adresu forum, więc strzelam w ciemno. Czy to są obrazki czy buttony w CSS?

adres,www.myhax.xaa.pl

to buttony

To co dodałeś adres strony skoro i tak jest zamknięta i nie można tego sprawdzić.
Z tego co widzę na screenshotach masz przyciski jedno kolorowe, po prostu zamaluj napis a potem dodaj nowy.

To raczej CSS.
Musisz przeszukać szablony i pozamieniać te nazwy tureckie na polskie. Tylko nie zamieniaj nazw szablonów.

(14.10.2013, 21:10)MaciejB napisał(a): To raczej CSS.
Musisz przeszukać szablony i pozamieniać te nazwy tureckie na polskie.

Możesz nie zgadywać przecież autor napisał że to obrazki, chyba nie jest głupi.

(14.10.2013, 21:10)MaciejB napisał(a): Tylko nie zamieniaj nazw szablonów.

Przecież niezależnie od stylu szablony nazywają się tak samo, chyba zawsze stopka jest chyba w wszystkich stylach szablon footer i footer_languageselect, nagłówek to header itp.

Dzieki za pomoc,miałem to w szbalonach:
Opis posta
Widok działu
widok wątku

Ewentualnie buttony w CSS można zamienić na obrazki.