Nick osoby, która napisała ostatniego posta wyjeżdża poza forum

Adres forum:
link

Wersja silnika:
1.8.24 - obecnie najnowsza

Opis problemu:
Po zwężeniu całego forum mam taki problem: nick osoby piszącej ostatni post "wyjeżdża" poza granice forum.

Rozumiem, że nie ma tam wystarczająco miejsca, dlatego chciałam przesunąć Posty/Wątki na głównej oraz "Odpowiedzi", "Wyświetlenia" oraz "Ostatni Post" odrobinę w lewo, ale nie wiem gdzie mam to zrobić. Proszę poradzić, zależy mi na takiej właśnie szerokości forum.

Screeny z problemem.

Style i szablony -> Szablony -> Twój szablon -> Opis działu -> forumbit_depth2_forum_lastpost

przed

{$lang->by}

dodaj

<br>

Dziękuję za szybką odpowiedź!

Zadziałało połowicznie - na głównej rozwiązało problem, ale w subforum (drugi screen) nie do końca.

Tam poza forum wyjeżdża data i podejrzewam, że nie uniknie się przesunięcia "Odpowiedzi", "Wyświetleń" oraz "Ostatni Post"...