Inne Przesunięcie tekstu w profilu użytkownika.

Witam, mam taki problem z tekstem który widać na ss, nachodzi on na okienko reputacji i tak dokładnie nie wiem jak go przesunąć w prawo, kombinowałem w global css w taki sposób dodając ( floath: right; ) ale to mi wtedy przesuwa do lewej całe tło tekstu zamiast sam tekst do prawej

.thead {
   text-transform: uppercase;
   font-size: 14px;
   float: right;

Kwestia przesunięcia zmiennej od reputacji.

a gdzie tego mam szukać w arkuszu reputationlevels.css? czy w szablonie reputacja? bo coś nie mogę znaleźć tej zmiennej :/

Pewnie w szablonie profilu.

Dziękuję za pomoc, pomogło w szablonie member_profile dodanie takiego kodu

<strong><center>{$lang->users_forum_info}</strong></center>