Portal - tekst zawsze od góry

Cześć, ostatnio sobie modyfikuję portal i zauważyłem pewien problem.
Wcześniej w szablonie portal_announcement miałem coś takiego:

<div class="portal_message" style="margin-top: -100%; width:530px;">{$message}{$announcement['portalmessage']}</div>

I o ile przy krótszych tekstach działało to dobrze (tekst był zawsze wyświetlany od góry) tak przy dłuższych zaczął on wyjeżdżać nad ramkę.
Więc zmieniłem to na coś takiego:

<div class="portal_message" style="margin-top: 0px; width:730px;">{$message}{$announcement['portalmessage']}</div>

I o ile dłuższy tekst nie wygląda źle (przy jednym brakuje tak mało do górnej ramki że nie przeszkadza to a drugi długością idealnie wypełnia swoje miejsce ^^) to przy krótszym już jest gorzej.
   

Więc ogólnie chciałbym aby tekst zawsze zaczynał się od góry a nie tak jak teraz od środka, albo tak jak wcześniej przed kartą

Do rodzica (td) dodaj

vertical-align: top

Dzięki