Inne Edycja stylu MyBB - pytania

wersja skryptu MyBB: 1.8
adres forum: worldtruckrp.xaa.pl
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty, nazwa stylu/theme/szablonu):
więc tak..
wgrałem na to forum styl o nazwie ,,Square" (aktualnie trzeba sobie samemu go ,,uaktywnić" ponieważ go edytuję. Uaktywniamy w ustawieniach ; )
No i o to pytania:

1.Gdy widzimy jakiś wątek/post to tam mamy przykładowo ,,Cytuj", ,,Zgłoś" etc. ja to mam po angielsku, a nie ma tych grafik w FTP, czyli chodzi o szablon -> jaki szablon za to odpowiada, chciałbym to spolszczyć .

2.Nagłówek strony brzmiał ,,Square", i nie jest to grafika a napis, chciałbym, aby to przez FTP poberało plik Logo.png czy coś w tym stylu. 

3. Nie ma tam ,,tła" nagłówka, a więc chciałbym, żeby :
Plik ,,logo.png" był umieszczony tam gdzie ten napis , a np ,,tło.png" odpowiadałoby za całe tło tego. Czyli Logo.png to byłby napis ,,World Truck RP", a ,,Tło.png" byłby tłem tego.
byłyby 2 pliki .

Troche namieszałem
Coś jak tu w tle: PTDRP-samp.pl

Na początek obczaj dobrze poradnik Jak zbadać element (link w stopce). To Ci ułatwi nawigację po szablonach.

Amm, nie podałeś konta testowego.

1. https://webboard.pl/thread-45824.html - możemy zauważyć po użyciu tego: postbit_quickdelete itp.
2. Obstawiam szablon header.  Wejdź do niego i w miejsce loga dodaj:

<a href="{$mybb->settings['bburl']}/index.php"><img src="{$theme['logo']}" alt="{$mybb->settings['bbname']}" title="{$mybb->settings['bbname']}" /></a>

Dzięki temu będziesz mógł zmieniać link do grafiki w: Style i Szablony -> Twój Styl -> Logo
3. Nie rozumiem za bardzo.

"Uaktywniamy w ustawieniach" i myslisz ze kazdy z nas zarejestruje sie na twoim forum aby ci pomoc?
Jak piszesz takie cos to podawaj konto testowe :/

Chodzi mi o to, że jest nie dość, że bez tła ten nagłówek, to nazwa jest pisana, a nie grafiką zrobiona.
więc chciałbym, aby ten nagłówek był z tłem (przykładowo panorama gta sa LS), a tam gdzie ten napis byłaby grafika z napisem ,,World Truck RP"..
Tu znajdziecie ss tego nagłówku.
http://community.mybb.com/mods.php?action=view&pid=172

Wstaw tag img i po problemie.