Jak rozdzielić nicki/loginy w ostatnim poście w poddziałach

wersja skryptu: MyBB: 1.8.6
adres forum: www.pspm.org.pl/forum
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty):
Problem dotyczy na naszym forum jedynie osób, które mają długie nicki/loginy np imię i nazwisko poprzez wgranie awatarów przy ostatnich postach. Na stronie głównej nie mamy z tym kłopotów i problem dotyczy jedynie poddziałów ponieważ nicki/loginy tych osób wyjeżdżają po za obszar. Wygląda to np tak: 
 




Wie ktoś jak to rozdzielić żeby np nazwisko było niżej i wszystko się ładnie mieściło ?

Sprobuj tego https://developer.mozilla.org/pl/docs/We...hite-space

Wywal po prostu white-space: nowrap; z odpowiedniej kolumny i będzie przechodziło do nowego wiersza.
Skoro to na liście wątków to szablony forumdisplay_thread lub threadlist.

Ok dziękuję za pomoc problem rozwiązany