Błąd ShoutBox - poprawki związane z wyglądem i estetycznością.

wersja skryptu MyBB:1.6.16
adres forum:
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty, nazwa stylu/theme/szablonu): Witam, jak zrobić w shoutbox żeby nie było takiego odstepu między
tą zakładką a polem na wysłanie wiadomości ?
I jak zmienić napisy na FourCraft - ShoutBox a po prawej stronie Archiwum

http://scr.hu/3e3q/if5ap

W Zbadaj Element pisze że w dvz_shoutbox w szablony globalne ale tam jest takie coś:

<div id="shoutbox" class="front{$classes}">

<div class="thead">
{$lang->dvz_sb_shoutbox}
<p class="right"><a href="{$mybb->settings['bburl']}/index.php?action=shoutbox_archive">&laquo; {$lang->dvz_sb_archivelink}</a></p>
</div>

<div class="body">

{$panel}

<div class="window" style="height:{$mybb->settings['dvz_sb_height']}px">
<div class="data"></div>
</div>

</div>

<script type="text/javascript" src="{$mybb->settings['bburl']}/jscripts/dvz_shoutbox.js"></script>
{$javascript}

</div>

Snake_ napisał 07.03.2015, 11:12:
Ostatni raz poprawiam Twoją nazwę tematu - następnym razem leci ostrzeżenie na konto.

Mógłbyś tak udostępnić adres forum wraz z kontem testowym?

Nick: test
Hasło: test123
fourcraft.pl

<p class="right"><a href="{$mybb->settings['bburl']}/index.php?action=shoutbox_archive">&laquo; {$lang->dvz_sb_archivelink}</a></p>

zamień na:

<span style="float: right"><a href="{$mybb->settings['bburl']}/index.php?action=shoutbox_archive">&laquo; {$lang->dvz_sb_archivelink}</a></span>

Dzięki działa, a da się zmienić ten napis ShoutBox ?

Zamiast

{$lang->dvz_sb_shoutbox}

wstaw swoją nazwę.