Inne Dodanie Efektu fo menu głównego

wersja skryptu MyBB: 1.8.3
adres forum: www.cs-sonic.xaa.pl
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty, nazwa stylu/theme/szablonu): czy jest taka możliwość zrobienia ze np po najechaniu kursorem myszki na obrazek menu głównego na forum, chodzi mi o takie cos jak pokazane na ss czyli ze po najechaniu kursorem myszki na obrazek to nad obrazkiem pokazuje sie trójkąt

Ikonkę ustawić z odpowiednim paddingiem i do tego zrobić :hover dla którego trójkącik będzie tłem o ustalonej pozycji.