Czy był błąd w kodzie, ciężko stwierdzić, bo nie wklepywałem w edycjach szablonu żadnego kodu. Do kawiarenki.info faviconkę wrzuciłem do images (domians/kawiarenka.info/public_html/images) i po kilku minutach (nie więcej niż 3) wszystko było OK.
Natomiast do kolodziejczyk.ugu.pl od razu wrzuciłem w images. Nie było żadnych podfolderów jak w pierwszym przypadku, gdyż Ugu.pl nie aktywowało na starcie żadnej testowej domeny jak Biznes-Host, który m trochę inną filozofie działania.
Nie wiem czy to było powodem takiego problemu, czy może Opera w najnowszej wersji - z tego co widzę to Opera nie działa za rewelacyjnie w najnowszej wersji.