Błąd "Oznacz dział jako przeczytany" się rozjechało

wersja skryptu MyBB: 1.6.x
adres forum: http://gmasters.eu/index.php
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty, nazwa stylu/theme/szablonu):

Hej.
Mam problem z funkcją: "Oznacz dział jako przeczytany", ponieważ rozjechała się na i zatrzymała w połowie postu, przy podświetleniu "firebugiem" wygląda to tak:


Proszę o pomoc,
Pozdrawiam!

Co masz na myśli, że się "rozjechało"? U mnie to tak wygląda:

Chodzi o to, że by oznaczyć dział, trzeba kliknąć w miejscu strzałki.

Zobacz czy ten element nie jest pozycjonowany relatywnie lub absolutnie.
Nie wiem, zgaduje bo nie widzę problemu.

W kodzie css, gdzie masz ustawienie "Oznacz dział jako przeczytany". Z tego co widzę Chyba w Trow2, lecz nie wiem. Ustaw taki kod css:

white-space: inherit;