Margines dla całego tekstu a nie tylko dla pierwszej linijki

wersja skryptu MyBB: 1.6.9
adres forum: www.miastozbrodni.xaa.pl
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty, nazwa stylu/theme/szablonu):

Witam głowię się nad tym jak dodać lewy margines dla całej listy userów a nie tylko jej pierwszej linijki:
dodanie padding, ani margin nie pomaga,

<tr class="trow1">
                <tr class="trow_static"><td class="tcat_stats"><span class="smalltext"><img src="http://miastozbrodni.xaa.pl/images/reksio/birthday.png" alt="" /> <strong>Online przez ostatnie 24h</strong></span></td></tr>
                <tr class="trow1">
<td><span class="smalltext stats">'.$lang->wwot_content_2.''.$wwot_member.''.$lang->wwot_member.''.$wwot_anon.''.$lang->wwot_anon.'
                '.$wwot_guest.''.$lang->wwot_guest.''.$wwot_bot.''.$lang->wwot_bot.'
                <br /><span style="padding-left:5px;">'.$wwot_userlist.'</span></span></td><tr/>
                </span></td>
                </tr> 


---

@odświeżam

Spany zamień na divy.