Krzaki po migracji (phpBB by Przemo - MyBB) w starych postach a w nowych nie.

wersja skryptu MyBB: 1.6.9
adres forum: www.Cs-Strzelcy.pl
na czym polega problem (screen, opis, komunikaty): Po konwercie z Przemka na MyBB w starych postach i tematach zostały krzaki, lecz gdy piszę się nowe posty/tematy, to tych krzaków już nie ma. Bardzo proszę o pomoc, da radę jakoś zrobić by w tych starych tematach/postach nie było tych krzaków? Pozdrawiam!

Cabura napisał 27.07.2013, 08:16:
Poprawiam tytuł.

Hmmm... Mi się wydaje, że nie da się tego naprawić w łatwy sposób typu 'kliknij tu i tu i się ciesz', gdyż prawdopodobnie same krzaki wzięły się z powodu źle wykonanej konwersji (pamiętam, że przy próbie portowania forum z Przemka -> phpBB2 -> phpBB3 pojawiały się krzaki, jeśli nie zrobiliśmy tego poprawnie).
Moim zdaniem najłatwiej będzie zrobić kopię bazy i otworzyć ją w edytorze tekstowym. Następnie użyć funkcji znajdź i zamień w celu zmiany znaków – krzaków na polskie literki i wgranie potem tej zmodyfikowanej kopii bazy danych na serwer.
Ewentualnie poszukać jakiegoś konwertera, który coś takiego robi.