Pomoc w lekkich zmianach w gotowym stylu

Kilka szczegółów o moim forum i stylu, z którym mam problem:
nazwa stylu: Normal
wersja skryptu MyBB: 1.6
adres forum: mybb.goldensail.pl
opis problemu:

Powiem najlepiej za pomocą screenów co chciał bym zmienić

Tak forum wygląda teraz:


A chciał bym żeby wyglądało tak:

Dobra z tym jednym sobie poradziłem została tylko zmiana położenia tego dymka..

Bodajże podaj z global.css

stat2
stat

stat

border: 1px solid #C0CCD9;
border-radius: 4px;
-moz-border-radius: 4px;
-webkit-border-radius: 4px;
-khtml-border-radius: 4px;
-icab-border-radius: 4px;
display: inline;
padding: 3px 5px;
margin: 0 0 0 20px;

oraz

Tło: #DBE3EA
Kolor: #39638C
Rodzaj czcionki: 11px

stat2 tylko to:

position: absolute;
display: none;