Zmiana położenia 'panelu logowania'

Kilka szczegółów o moim forum i stylu, z którym mam problem:
nazwa stylu: MyIPB
wersja skryptu MyBB: 1.4
adres forum: Nie potrzebne
opis problemu:
Chciałbym przenieść tekst 'Zaloguj ....' w prawym górny róg header'a. Czy da radę takową rzecz zrobić ?

http://haway-rp.xaa.pl/forum/index.php - Tak jak tutaj to 'Witaj ! zaloguj lub zarejestruj się'.

ACP--> Style i szablony --> Szablony --> Twój styl --> Nagłówek szablony --> header_welcome_quest
Czy jakoś tak...

<span style="float: right;">
(zawartość...)
</span>