MyBB PL ma 4 lata!

Zobacz w Portalu - MyBB PL ma 4 lata![Obrazek: 4-lata-mybb-pl.png]

22 lipca 2007 powstało forum MyBB PL i jak widać trwa do dzisiaj. Obchodzimy 4 urodziny!

Przez te cztery lata zmieniało się wiele, nie tylko w wyglądzie forum, ale także w Ekipie i wśród użytkowników, jednak to w żaden sposób nie przeszkodziło nam, abyśmy nadal mogli wypełniać naszą misję - szerzyć MyBB wśród polskich internautów.

Dziś też z okazji naszych urodzin przygotowaliśmy kilka zmian, a najważniejszą z nich jest ZMIANA LOGO! Nasze logo przechodziło wiele transformacji i w ich wyniku powstało to, którym będziemy posługiwać się od dziś.

Dzięki morderczej pracy Grafików (Adrian, kych0, Kamar), a także Administratora Technicznego - bryna, po stress-testach Betatesterów (Victor, Emillo) oraz współpracy innych poszczególnych członków Ekipy - udostępniamy Wam nowy styl na forum - MyBB PL 2.0.

Nie obyłoby się bez niespodziewanek od Tłumaczy. szulcu, Gigi, Schocker, MisterX i nasz nowy Ekipianin - Vectrom przygotowali kilka pożądanych przez użytkowników tłumaczeń pluginów: Wszystkie dostępne są w naszym Downloadzie.
Skoro już o tłumaczeniach mowa - twórcy MyBB dziś właśnie (tzn... po północy, zgodnie z obyczajem wigilijnym :D) przemówią do Was w polskim języku. W dziale Ze świata MyBB publikujemy wywiady z:
Dziękuję wszystkim Ekipianom za włączenie się w tworzenie tak wielu atrakcji w tak krótkim czasie oraz Wam - Użytkownikom, bez których te 4 lata nie miałyby sensu. Życzę przy okazji całemu MyBB PL kolejnych owocnych lat, a społeczności MyBB - jak najaktywniejszego i coraz większego udziału na rynku forów.

Zachęcam do komentowania zmian w odpowiednich wątkach na forum oraz korzystania z prezentów :) Częstujcie się!

Wywiad z Justinem S. po polsku!

Justin S. będzie odpowiadał na Wasze pytania jako pierwszy z ekipy, więc bądźcie dla niego mili.


Powiedz nam coś o sobie.

Cześć, jestem Justin, mieszkam w środkowym Ohio w Stanach. Od kwietnia 2006 roku, czyli od czasów MyBB 1.1 jestem jednym z twórców skryptu. W tej chwili zaczynam szkołę średnią (high school - mniej więcej odpowiednik naszego liceum - przyp. tłum). W wolnym czasie zajmuję się stroną o symulatorach rollercoasterów - RCTgo, a także tworzę strony internetowe do swojego portfolio, Belloman Design. Oczywiście kocham rollercoastery, a poza tym gram na saksofonie altowym w zespołach w mojej szkole - jazzowym, koncertowym i marszowym.


Jak odkryłeś MyBB?

Moja przygoda z forami internetowymi zaczęła się od społeczności związanych z grą RollerCoaster Tycoon, dlatego zakładam, że MyBB poznałem właśnie przez jedno takich forum. Kiedy poznałem MyBB, już wtedy miałem doświadczenie w administrowaniu forami, ponieważ stworzyłem wcześniej swoje forum oparte o silnik InvisionFree. W każdym bądź razie, w pewnym momencie znalazłem forum Sebara (znaczącego członka społeczności związanej z RCT), które oparte było o MyBB. Wiedziałem wtedy co nieco o silnikach forów, a zwłaszcza o vB, IPB i phpBB, ale nigdy nie słyszałem o MyBB.

Ostatecznie postanowiłem sprawdzić stronę internetową MyBB. Pobrałem kopię skryptu, zainstalowałem na swoim koncie hostingowym. Od razu się w nim zakochałem – już wersja RC2 miała wszystko, czego potrzebowałem i była wystarczająco zachęcająca do założenia od nowa forum z tym silnikiem. Minęły już prawie 4 lata odkąd odkryłem MyBB i wciąż jestem w nim zakochany.


Opisz swoje role, jakie pełniłeś w ekipie MyBB.
Kiedy dołączyłem do ekipy, zostałem razem z Ryanem Gordon przydzielony do zajmowania się Wiki MyBB. Do naszych zadań należało zarządzanie nią, upewnianie się, że wszystkie artykuły są wysokiej jakości i że były tam, gdzie powinny.

W pewnym momencie zostałem poproszony o zmianę wyglądu witryny MyBB. Zmiana była już przeprowadzana, ale my (ekipa) czuliśmy, że potrzebuje "odświeżenia". Chyba mogę powiedzieć, że to wtedy zaczęła się moja praca jako projektanta.

Stworzyłem layouty dla niezliczonej liczby stron w nowym panelu administratora, wprowadzonym w MyBB 1.4. W przybliżeniu 2/3 układów zostało wykonanych przeze mnie jako szkice HTML. W tym samym czasie napisałem większość artykułów w Wiki na temat nowych funkcji i zmian w MyBB 1.4, ale najbardziej zauważalne było przepisanie wszystkich artykułów dotyczących panelu administratora.

Dziś jestem liderem ekipy projektującej wygląd MyBB i liderem ekipy sprawującej pieczę nad Wiki. Jestem odpowiedzialny za niemal każdy nowy układ graficzny, który pojawia się w MyBB. Do moich zadań należy również upewnianie się, że Wiki jest aktualna i dobrze zarządzana.


Jakie narzędzie/program sprawia Ci najwięcej frajdy podczas tworzenia nowych układów graficznych i grafik dla MyBB?

Podczas tworzenia wstępnych układów używam papieru i ołówka. Z gumką w ręku mogę przeprowadzić swego rodzaju burzę mózgów na temat wyglądu danej strony. Dużo czasu zajmuje sprawienie, żeby coś wyglądało "tak, jak chcę". Inną wielką zaletą szkiców ołówkowych jest to, że pokazują one tylko układ strony, a nie jej motyw, co wg mnie jest ważne w początkowych etapach projektu.

Pomimo tego, ostatnio używam programu Balsamiq Mockups, który jest fantastycznym narzędziem, próbującym się upodobnić do szkiców na papierze. Bardzo łatwo mogę sprawić, aby wszystko wyglądało "tak, jak chcę" i prawdopodobnie będzie on przeze mnie coraz częściej używany.

Poniżej jest kilka ołówkowych szkiców, które Justin zrobił dla MyBB 1.4.

Szkic ołówkowy panelu moderatora
[Obrazek: mybb001-180x100.jpg]


Panel administratora - zobacz forum
[Obrazek: mybbacp002-180x100.jpg]


Panel administratora - style i motywy
[Obrazek: acp_themes-180x100.jpg]



Ile czasu spędzasz projektując wygląd MyBB? Opisz proces kariery projektanta MyBB.

Kiedy projektuję nowy styl dla MyBB, często zaczynam szkicem na papierze albo makietą w Balsamiq Mockups, eksperymentując i dostrajając wygląd do takiego, jaki według mnie powinien być. W tym momencie zazwyczaj pokazuje go Ryanowi Gordonowi, a następnie reszcie ekipy MyBB. Jeśli zostanie dobrze przyjęty, otwieram z reguły edytor tekstu i zaczynam tworzyć szkic HTML, który daje developerom jasny obraz tego, jak wyobrażam sobie aby styl wyglądał. Następnie robię jeszcze raz to samo: pokazuje go Ryanowi Gordonowi i reszcie ekipy do podglądu. Wreszcie na końcu developer dodaje funkcje, bazując na szkicach, które zrobiłem.

Nie śledzę, ile czasu poświęcam na konkretny projekt czy w ogóle na projektowanie MyBB. Robię to zawsze w wolnym czasie.


Jaką funkcję chciałbyś zobaczyć w MyBB?

"Miękkie usuwanie". Jako ktoś, kto ma obsesję na temat usuwania rzeczy, chciałbym móc "skasować" posty, bez ich faktycznego usuwania. Wielu ludzi sugeruje mi po prostu ukrycie takich postów, ale to nie działa wystarczająco dobrze: zapycha kolejkę moderowania i w sumie nie tak rozumiem ideę niezaakceptowanych postów.


Jakie masz inne hobby, oprócz MyBB?

Rollercoastery, projektowanie stron WWW, architektura, granie w zespołach muzycznych i czytanie.


Co najczęściej jesz na śniadanie?

Zazwyczaj jem posiłek składający się z bajgli (obwarzanków), muffinek (babeczek), wafli, naleśników, francuskich tostów i jogurtu. Prawie nigdy nie zapominam o śniadaniu.


Co miała znaczyć Twoja poprzednia nazwa użytkownika, Belloman?

Obawiam się, że nie mogę odpowiedzieć na to pytanie. Zawsze staram się zatrzymać kilka sekretów dla siebie.


Jaka jest Twoja ulubiona rymowanka?

Nie jestem pewien, czy jest to poprawny tytuł ani czy był moim ulubionym, ale “It’s raining, it’s pouring” wpada do głowy.


Jaki jest twój wymarzony zawód?

Architektura. Zawsze byłem zakochany w mapach i budynkach, więc sądzę, że coś powiązanego z architekturą lub inżynierią idealnie pasuje do moich zainteresowań.


Czy chciałbyś coś jeszcze dodać?

Przebywanie w Ekipie MyBB naprawdę zmieniło moje życie i nigdy nie będę żałował, że do nich dołączyłem. Z niecierpliwością czekam też na zobaczenie, co się stanie z MyBB w przyszłości - cokolwiek to będzie, jestem pewien, że będzie super!

Oryginał: (Link)

Wszystkie prawa do tego tłumaczenia posiada Ekipa MyBBoard.pl. Publikowanie bez zgody autorów zabronione.

Wywiad z Mattem Rogowskim po polsku!

Członek społeczności MyBB o największej liczbie postów, znany głównie z ogromnej wiedzy i wsparcia, Matt Rogowski, poświęcił chwilę aby odpowiedzieć na wasze pytania.


Powiedz nam coś o sobie.

Mam 18 lat i mieszkam we wsi Norfolk w Anglii. Nie mówię tak, jak połowa tamtejszych mieszkańców (co jest całkiem dobre, bo często trudno ich zrozumieć!), bo wcześniej mieszkałem w Essex. Jeśli chodzi o muzykę, lubię twórczość Jimmy Eat World, Ash, Paramore, itp. Lubię też oglądać w TV seriale i programy takie jak np. Lost, Heroes, Flash Forward, Scrubs, Top Gear, CSI oraz sporty motorowe. Uczyłem się w college'u (to nie taki sam college jak za wielką wodą; tutaj do college'u idzie się w wieku 16-18 lat, a potem (18-23 i więcej lat) idzie sie na uniwersytet), ale nie szło mi zbyt dobrze, więc zamiast kontynuowania edukacji znalazłem pracę. Pracuję teraz w firmie, która produkuje sprzęt i oprogramowanie używane głównie przez NHS (National Health Service - brytyjski odpowiednik NFZ -przyp. tłum.) Pracuję z PHP i MySQL, co pomaga mi w rozwoju moich umiejętności. Środowisko w jakim pracuję trochę się różni od innych zawodów, jako że znajdujemy się kilka kilometrów od głównych dróg i obszarów zabudowanych, więc jest tu cicho jak makiem zasiał, a zarówno miejsce pracy jak i ludzie tam pracujący są świetni.


Co sprawiło, że stałeś się pasjonatem MyBB?

Wcześniej miałem małe doświadczenie z forami internetowymi. Przez kilka lat byłem aktywny na kilku i w końcu zapragnąłem mieć własne. Założyłem je na jednym z tych darmowych hostingów, gdzie dają ci subdomenę, ale te fora nigdy nie odniosły sukcesu. Porozmawiałem z administratorem jednego z forów, na które często wchodziłem. Używał on wtedy MyBB 1.2, zaproponował mi darmowy hosting i tak zaczęła się moja przygoda z MyBB. Nie miałem na początku dostępu do FTP, więc przeszedłem na normalny hosting, ale forum nie odniosło sukcesu i koniec końców usunąłem je. Ale już wtedy MyBB spodobało mi się, dlatego zacząłem pisać na Community, polubiłem je jeszcze bardziej, zacząłem pomagać ludziom z ich problemami z MyBB, z czasem stawałem się coraz lepszy i doszedłem do tego, co robię dzisiaj. Naprawdę byłem zadowolony z tego, że znalazłem coś w czymś jestem dobry i co pomaga innym i mam tylko nadzieję, że w przyszłości będę mógł robić coraz więcej. Myślę że to, co osiągnęła Ekipa MyBB (zarówno aktualna jak i była) jest cudowne. Cieszę się, że mogę być jednym z nich i nie mogę się doczekać 2.0.


Jaki jest Twój ulubiony gadżet i dlaczego?

Uwielbiam gadżety, w moim domu mam opinię tego, którego zawsze proszą o pomoc w przypadku problemów z jakimkolwiek gadżetem. W moim pokoju jest ich wiele, ale moim ulubionym jest mój iPod Touch. Mam tylko jego pierwszą generację, ale to mi wystarcza. Mogę mieć na nim filmiki, mnóstwo aplikacji plus Internet i e-mail, więc zawsze mam co na nim robić. Wiele razy ładowałem go całą noc, a następnego wieczoru bateria była na poziomie krytycznym. Chciałbym mieć iPhone'a lub coś podobnego, ale ceny są po prostu za wysokie. Jest (trochę) taniej przy kupowaniu go na umowę z operatorem, ale nigdy tego nie lubiłem; kupno "na raty" (?) i spłacanie go to wydatek £440 ($720, 1990 zł) za model 16GB, tyle samo, co za mojego iPoda. A cele, do jakich bym go używał jakoś nie tłumaczą tej ceny. Trochę lepszym wyborem mogłaby być kolejna generacja iPoda Touch, w której dodaliby aparat i/lub 3G, co się może stać. iPhone były fajny dlatego, że mógłbym tam przenieść wszystko, co już teraz mam i nie miałbym problemów z jego obsługą. W sumie lubię też wygląd telefonów z Androidem, szczególnie właśnie ogłoszonego Google Nexus One, ale rzadko dzwonię z mojej komórki, więc raczej nie opłaca się go kupować tylko po to, bo być "na czasie" z gadżetami. Nie używam też raczej mojej PlayStation, jestem dobry jedynie w grach wyścigowych, ale one się szybko nudzą. Co innego, gdyby udało mi się podłączyć konsolę do Internetu i grać online, ale z moim aktualnym połączeniem internetowym nie sądzę, by to nastąpiło w najbliższym czasie! Prawdopodobnie kupię sobie niedługo MacBooka i na pewno to on stanie się moim ulubionym gadżetem. Mam też zamiłowanie do pendrive'ów, ale nie pytajcie dlaczego, nie mam pojęcia. Rzadko czytam instrukcje obsługi, w praktyce tylko jeśli napotkam na jakiś poważny błąd przy używaniu czegoś i wg mnie właśnie wtedy są one przydatne.


Czego szczerze nienawidzisz?

Ludzi jeżdżących z włączonymi światłami przeciwmgielnymi, nieważne, czy w dzień, czy w nocy, ale gdy nie ma mgły. Chyba nie rozumieją, że takie światła mogą oślepiać i, bądź co bądź, zaprojektowano je by pomagały podczas mgły. Podobnie, nie lubię ludzi, którzy wyłączają światła ze strasznym opóźnieniem, mimo tego, że migasz do nich. Nie cierpię też, gdy "ppl tlk lyk ths nd use numbrs like ‘I wnt 2 do dis m8′".


Jeśli mógłbyś wprowadzić jedną funkcję do MyBB, jaka by to była funkcja?

Edytor WYSIWYG. Nie. Bardzo chciałbym zobaczyć oficjalną integrację z WordPressem; trochę wyjątkowa funkcja, ale nie przychodzi mi na myśl żadna z dużych funkcji, której brakuje. Sądzę, że łączenie forum i bloga jest dobre, ale według mnie nie powinniśmy tracić czasu na blogowanie kiedy, tak naprawdę, WordPress będzie coraz lepszy i już teraz ma ogromną bazę użytkowników z mnóstwem wtyczek i motywów. Dlatego też nie powinniśmy skupiać się na pisaniu, testowaniu i zarządzaniu nim. Powinniśmy raczej pisać, testować i zarządzać tym, czym tak naprawdę jest MyBB - świetnym systemem forum. Mam nadzieję, że pójdziemy "ścieżką społecznościową", z komentarzami do profili, własnymi galeriami zdjęć itp.. Jeśli ludzie chcą, aby ich użytkownicy mieli własne blogi, lepiej to zintegrować z WordPress MU, po raz kolejny posługując się WordPressem, ale myślę, że to wystarczy. Nie odkrywajmy koła na nowo, integrujmy z tym, co jest już dostępne.


Jaki jest Twój wymarzony zawód?

Gdy byłem mały, moje wymarzone zawody były takie jak wszystkich - piłkarz, rajdowiec, astronauta, ale dla większości z nas nie są one możliwe do spełnienia się. Przez pewien okres czasu chciałem pracować w sektorze usług, jako hydraulik czy elektryk, to było bardziej możliwe. Jednakże, potem zainteresowałem się webdesignem itp., a potem dołączyłem do Ekipy MyBB. Teraz chcę został profesjonalnym programistą i choć wciąż dopiero zaczynam, według mnie jest to całkiem możliwe. W sumie już się spełnia, skoro dostałem pracę związaną z PHP i MySQL, w której idzie mi coraz lepiej i z czasem staję się coraz lepszy. Jednym z moich celów dla MyBB jest napisanie jakiejś funkcji do wersji 2.0, nie ważne jak małej i naprawdę mam nadzieję że to się stanie. Na pewno muszę się jeszcze nauczyć wszystkich funkcji MyBB i programowania zorientowanego obiektowo (OOP - Object Oriented Programming). Na razie programowanie obiektowe jest dla mnie bez sensu, ale tak samo było z PHP kilka miesięcy temu, więc pewnie poradzę sobie też z OOP.


Osoba, z którą najbardziej chciałbym się spotkać to...

Jeremy Clarkson i James May. Byłem kilka metrów od Clarksona, ale nigdy go nie "poznałem". Sądzę też, że całkiem zabawne byłoby spotkanie się z Borisem Johnsonem. W sumie chciałbym również poznać osobiście Jimmy Eat World i Paramore.


Pokaż nam swoje (prawdziwe) biurko!

[Obrazek: MattDesk-Large-180x100.jpg]

Nic specjalnego, brakuje mi miejsca na kolejny monitor, być może zreorganizuję parę rzeczy. Rzadko używam mojej drukarki, więc na pewno uda mi się ją gdzieś przesunąć i zmieścić następny monitor.


Oprócz MyBB, jakie jeszcze masz hobby?

Właściwie nie mam czasu na robienie czegokolwiek w ciągu tygodnia, jestem zbyt zmęczony po pracy, więc w sumie tylko weekendy należą do mnie. Nie uprawiam sportu, skupiałem się na tym tylko w szkole, bo musiałem. Kiedyś dużo jeździłem na rowerze, o ile to się zalicza jako dyscyplina sportowa. Musiałem jeździć ok 3 kilometry do i ze szkoły codziennie przez 3 lata, przez co jestem dość wysportowany. Ale teraz, gdy mam samochód, jeżdżę nim wszędzie. Oprócz tego, przerosłem mój rower; było dobrze, gdy miałem ok. 170 cm, ale teraz, gdy mierzę ok. 195 cm, trochę trudno mi na nim jeździć. Sądzę, że moim największym hobby, o ile można to tak nazwać, jest jazda samochodem. Mam BMW, rocznik 1987, które uwielbiam, świetnie jeździ (i brzmi, bo gdzieś w rurze wydechowej jest dziura, hehe). Po prostu kocham nim jeździć, szczególnie po tych wspaniałych, wiejskich drogach jakie tu mamy. Chciałem, aby mój pierwszy samochód nie był taki, jakie wszyscy dostają, a że mój tata miał taki sam model, tylko z powiększonym silnikiem, nowy, z 1985, to był najlepszy wybór.


Gdybyś był superbohaterem, jaka byłaby Twoja supermoc?

Super wzrok. Termowizja/podczerwień/noktowizja, widzenie ciepła, rentgen, możliwość przybliżenia widoku na coś, co znajduje się kilka kilometrów stąd i zobaczenie tego ostrego, nierozmazanego... Sądzę, że byłoby to super.


Chiciałbyś dodać coś jeszcze?

Możecie mnie znaleźć na mojej małej stronie, Twitterze i Facebooku. Jeśli dodasz mnie na Twitterze, napisz mi wiadomość (@) podając swój login z MyBB, a jeśli dodasz mnie na Facebooku, zostaw wiadomość w komentarzu do zaproszenia, żebym wiedział, kim jesteś. :)



Oryginał: (Link)

Wszystkie prawa do tego tłumaczenia posiada Ekipa MyBBoard.pl. Publikowanie bez zgody autorów zabronione.

Wywiad z Tomem Moorem po polsku!

Powiedz nam coś o sobie.

Mam na imię Tom i pochodzę z Carlisle (hrabstwo Kambria) w Wielkiej Brytanii. Tak, leje tam prawie cały dzień(!). Pracuję na stanowisku Marketing Designer i projektanta systemów. Jestem w trakcie przeprowadzki do ładnego domku poza miastem. Zakładam także swoją własną firmę, która będzie zajmować się wydawaniem wtyczek i innego oprogramowania, ale także zapewnianiem wsparcia dla lokalnych wydarzeń.


Jak dużo czasu spędzasz tygodniowo nad projektem MyBB?

To zależy - zazwyczaj od tego jak bardzo Ryan popędza mnie do zrobienia niektórych rzeczy. Większość mojego dnia spędzam w pracy, pracując z MyBB i jeżeli odnajdę jakiś błąd lub dwa, muszę je naprawić. Moja kochana dziewczyna chce w tym momencie powiedzieć, że według niej, spędzam zbyt dużo czasu nad tym projektem.


Abstrahując od MyBB, co robisz w czasie wolnym?

Generalnie lubię spędzać czas na zewnątrz. Lubię odwiedzać jeziora (jaki jest sens życia w środku naturalnego parku i spędzania całego czasu w domu?), ale lubię także chodzić do kina i cieszyć się nocnym życiem. Jestem także zagorzałym fanem Guitar Hero - jestem perkusistą w naszym zespole - w tym wypadku głuchy sąsiad się przydaje.


Jaka jest funkcja, którą chciałbyś ujrzeć pewnego dnia w MyBB i dlaczego?

Naprawdę nie ma takiej funkcji, którą chciałbym zobaczyć w MyBB. Żeby być szczerym - to już jest najlepszy silnik forów dyskusyjnych jaki możesz dostać bez zbędnych dodatków, których tak naprawdę nie potrzebujesz, aby uruchomić społeczność. Cóż, oprócz tego, co planuje się dla MyBB 2...

Pracuję z MyBB w wielu aplikacjach i wiem, że można z nim zrobić na co tylko ma się ochotę.


Jeżeli byłaby możliwość zrobienia czegoś, czego od zawsze pragnąłeś, co by to było?

Hmm, dzień bez programowania byłby całkiem dobrą propozycją. Jest zbyt wiele takich rzeczy jak na jeden dzień. Prawdopodobnie chciałbym żyć tak jak jakaś sławna osobistość i wyjść na jedną noc. Tak mi się przynajmniej wydaje. Nie można narzekać na darmowe drinki przez całą noc...


Co skłoniło Cię do dołączenia do ekipy MyBB?

Zacząłem używać MyBB jako darmowej, otwartej alternatywy dla Invision. Miałem wystarczającą ilość czasu, aby pomóc innym ludziom i (dość) szybko zacząłem pojmować wszystkie aspekty MyBB. Chyba chciałem tylko pomóc innym ludziom tak bardzo, na ile tylko mogłem i wtedy pojawiła się możliwość stania się członkiem ekipy. Teraz jako programista cieszę się z tego ilu ludzi przyprawiam o ból głowy poprzez błędy, które popełniam. :)


Powiedz nam coś o swojej pracy.

Naprawdę kocham swoją pracę. Przez ostatnie dwa lata byłem Marketing Designerem i System Developerem dla jednego z największych brytyjskich dostawców inżynierii cywilnej i systemów odprowadzania (przede wszystkim sprzedawali rzeczy do budowy dróg, domów i budynków użyteczności publicznej, a także systemy odprowadzania dla takich rzeczy jak stadiony futbolowe, parkingi i tym podobne). Głównie zajmuję się całą reklamą – teksty, plakaty i tak dalej. Drugą częścią mojej pracy jest projektowanie oprogramowania, aby pomóc firmie. Część, której nienawidzę to drukowanie. Przyjemność sprawia mi projektowanie ulotek, ale po prostu nienawidzę drukowania ich w ilości około 5000 sztuk, a potem wkładania ich wszystkich do kopert i stemplowania. Zajmuje się także ich stroną internetową (której nie cierpię, bo to nie ja ją zrobiłem!) i właśnie skończyłem tworzenie sklepu internetowego dla wszystkich produktów, które oferujemy. Oczywiście wszystko przy pomocy MyBB.


Jaka jest Twoja wymarzona kariera?

W szkole zrobiłem kiedyś pewien projekt graficzny i od zawsze chciałem być designerem. Więc aktualnie jestem już w mojej wymarzonej karierze. Nie odmówiłbym sobie jednak jednego lub dwóch Ferrari.


Dzień, który najbardziej zapadł Ci w pamięć to...

Na myśl przychodzi mi kilka, ale chyba będzie to mój pierwszy dzień w pracy (tej, którą teraz się zajmuję). Zanim jednak zacząłem pracę, byłem bezrobotny i wplątałem się w pewne rzeczy, w które nie powinienem. Praca zaczęła nowy ciąg wydarzeń, które zmieniły moje życie na lepsze i bez niej, nie wiem gdzie byłbym teraz. Spotkałem ludzi, którzy na prawdę zmienili moje życie. Spotkałem wtedy także moją dziewczynę, więc (jak na razie) jest to mój najbardziej pamiętny dzień.


Czy chciałbyś jeszcze coś dodać?

Dla tych, którzy chcą „dobrać” się do MyBB – nie lekceważcie możliwości zrobienia z nim czego tylko chcecie. Jego struktura i system pluginów posiada ogromne możliwości i jest najłatwiejsza do nauczenia się ze wszystkich darmowych silników forów (z tych płatnych również - przynajmniej tych, które przychodzą mi na myśl). Poświęć trochę czasu na nauczenie się jej i zobaczysz, jak wiele możesz zrobić z MyBB.

Na koniec - MyBB 2.0 skopie wszystkim tyłki.



Oryginał: (Link)

Wszystkie prawa do tego tłumaczenia posiada Ekipa MyBBoard.pl. Publikowanie bez zgody autorów zabronione.

Wywiad z Tochjo po polsku!

Powiedz nam coś o sobie.

Mam na imię Tom, co mogliście już zauważyć po moim avatarze, którego używam od jakiegoś czasu. Mam 22 lata, mieszkam w Holandii i jestem na piątym roku studiów matematycznych. Moja przygoda z MyBB rozpoczęła się kiedy zacząłem używać programu Messenger Plus!. Miałem wtedy około 16 lat. Z jakiegoś powodu musiałem napisać post na forum Messengera, które oparte było na bardzo wczesnej wersji MyBB. Po jakimś czasie napisałem tam kilka uwag na temat silnika forum i tak właśnie wylądowałem tutaj.


Twoje hobby, poza MyBB?

To pytanie zadawane jest mi bardzo często i zazwyczaj odpowiadam, że uwielbiam czytać i spacerować. Jednak liczba nieprzeczytanych książek na mojej półce ciągle rośnie i będzie trudno mi to nadrobić. To dlatego, że studiowanie zabiera mi sporo czasu, ale w ciągu najbliższych kilku miesięcy zamierzam to zmienić i nieco zrównoważyć. W każdym razie, na liście moich zainteresowań nie ma rozwiązywania łamigłówek ;)


Jesteś jednym z wielu w ekipie MyBB, czym się zajmujesz?

Zasadniczo jestem odpowiedzialny za wszystko, co związane jest z internacjonalizacją i zarządzaniem tłumaczeniami. Do moich obowiązków należy między innymi udostępnianie tłumaczeń, które są już gotowe oraz wspieranie tłumaczy w ich pracy. Aktualizuję również holenderskie tłumaczenie, którego jestem autorem. Poza tym, robię także inne, podstawowe rzeczy takie jak zmienianie nazw użytkowników a także udzielanie wsparcia. Niestety ostatnio trochę brakuje mi czasu i nie mogę być aktywny na tyle, na ile chciałbym być. W dodatku, pomogłem w wielu testach wersji beta MyBB.


Jakie są Twoje ulubione funkcje w MyBB i opisz krótko dlaczego?

- Funkcja wyszukiwania – ponieważ zwykle dość dobrze wiem, że coś zostało napisane, ale prawie nigdy nie mogę tego znaleźć poprzez szukanie wątku w określonym dziale.
- Przycisk edycji. To zaskakujące jak często go używam, pomimo tego, że jestem także wielkim fanem przycisku „Podgląd” (służącego do podglądu odpowiedzi przed jej wysłaniem – przyp. tłum.).
- Wielu odbiorców prywatnych wiadomości – sprawia, że wysyłanie tej samej wiadomości do wielu użytkowników staje się nieco prostsze.


Jak wygląda typowy dzień z Twojego życia?

Zawsze staram się wstać o 6 rano. Myję się, łapię kanapkę i jadę rowerem na najbliższą stację kolejową. Pociąg odjeżdża o 6:45 a po szybkiej przejażdżce docieram na uniwersytet o 8:05. Podczas podróży często czytam darmowe gazetki dystrybuowane na stacjach kolejowych, słucham muzyki bądź podcastów, przeglądam książki do matematyki lub po prostu podziwiam widoki. Zawsze jest coś do roboty, rzadko czuję się znudzony bądź rozdrażniony czasem jaki zajmuje mi podróż na uniwersytet. Następna część dnia składa się głównie z nauki, również przez samodzielne czytanie lektur. Krótko po 17 wracam do domu, gdzie spożywam posiłek, włączam laptopa i przeglądam emaile, nowe posty na forum i tak dalej. Około 21:30 biorę prysznic i szybko kładę się do łóżka, aby przespać się przez 8 godzin.
Oczywiście, w rzeczywistości rzadko udaje mi się wstać o szóstej, pociągi się spóźniają, a na uniwersytecie jestem rozpraszany przez innych studentów, więc niewiele udaje mi się zrobić. A wieczorem idę spać zbyt późno, aby przespać te 8 godzin.
Wiele weekendów spędzam ze swoją dziewczyną, odwiedzam rodzinę a także oglądam Formułę 1 i rozgrywki w snookera.


Jaka jest Twoja wymarzona kariera?

Marzy mi się zostanie nauczycielem matematyki. Racja, nie jest to zbyt spektakularne.


Jaki jest Twój ulubiony film?

Nie mogę powiedzieć, że mam określony ulubiony film. Jednym z filmów, które ostatnio widziałem to „La tourneuse de pages” („Niewykorzystany dar” – przyp. tłum.), który bardzo mi się podobał. Inny film, który zapadł mi w pamięć to „Elephant” („Słoń” – przyp. tłum.), który był nie tyle ciekawy, co poruszający.



Oryginał: (Link)

Wszystkie prawa do tego tłumaczenia posiada Ekipa MyBBoard.pl. Publikowanie bez zgody autorów zabronione.