Webboard

Pełna wersja: Zmiana nazwy działu
Aktualnie przeglądasz uproszczoną wersję forum. Kliknij tutaj, by zobaczyć wersję z pełnym formatowaniem.
Jak sama nazwa tematu wskazuje chodzi o zmianę nazwy działu a dokładnie działu: Nasze fora
Ponieważ brzmi on tak jak byśmy prezentowali fora stworzone przez Mybboard.pl Wydaje mi się, że nazwa tego działu powinna być inna mianowicie taka Wasze fora.
Do tego powiem coś jeszcze opis tego działu przeczy sam sobie w nim piszę wasze fora, a nazwa działu to wasze fora.
Nasze - czyli całej forumowej społeczności. Nie tylko odnosi się to do ekipy ale także do użytkowników.
ja tłumaczę to identyfikacją Ekipy z użytkownikami w celu nawiązania bliższego kontaktu i zachęcenia do pisania (tylko rozwijam myśl Adriana). myślisz, że to przez nazwę działu trafia tam tak mała ilość forów?