Cytat:Spróbuj zmienić rozmiar mojego awatara.
To nic nie oznacza. Dla osoby, która nie zna skryptu to będzie zaskoczenie.
moim zdaniem powinno być
Cytat:Zmniejsz mój awatar jeżeli będzie za duży
czy coś w tym rodzaju. Aby to coś oznaczało i było zrozumiałem dla wszystkich
może tak?
Cytat:Zmniejsz rozmiary awatara jeżeli będą za duże.
IMO tak precyzyjniej.
Może automatycznie przeskaluj mój awatar? Albo coś podobnego?
Automatycznie dopasuj rozmiar awatara (jeśli będzie zbyt duży) ?
o, propozycja Gatza jest IMO najlepsza
Zmniejsz rozmiary awatara, jeżeli będą za duże.
Czy tutaj na mybboard.pl było coś zmieniane? Bo jest:
Cytat:Jeżeli Twój awatar jest zbyt duży, zostanie automatycznie przeskalowany do wymaganych rozmiarów.
szulcu, to jest inna zmienna.
Opisany przez Ciebie błąd został poprawiony w najnowszej wersji tłumaczenia.
Dziękujemy :)