Webboard

W Edytuj pole profilu znalazłem kilka błędów

Cytat:Maksymalna długość
Liczba znaków, które można wprowadzić. Tyczy się to tylko do pól tekstowych.

Czy nie lepiej było by: dotyczy to tylko pól tekstowych

Cytat:Długość pola
Długość tego pola. Tyczy się to pojedynczych i This only applies to single and wielokrotnych pól wyboru.

Lepiej było by dotyczy to no i to nieprzetłumaczone zdanie

Cytat:Wybieralne opcje?
Wpisz każdą opcję w oddzielnej linii. Tyczy się to tylko do pól wyboru, pól zaznaczania i przycisków radio.

Wybieralne opcje? trochę dziwnie brzmi oraz niepotrzebny jest znak ?. Oraz lepiej napisać: Dotyczy to tylko: pól wyboru/zaznaczenia lub przycisków "radio"

Opisany przez Ciebie błąd został poprawiony w najnowszej wersji tłumaczenia.

Dziękujemy